Il nome Nicolas, di antiche radici greche, porta con sé un significato eroico ed è diffuso in numerose culture con diverse varianti.

Origine

Il nome Nicolas deriva dal greco antico Νικόλαος (Nikólaos). Questo è un nome composto, formato da due elementi: νίκη (níkē), che significa 'vittoria', e λαός (laós), che significa 'popolo' o 'gente'. Pertanto, la sua etimologia rimanda a 'colui che porta il popolo alla vittoria' o 'vittoria del popolo'.

Significato

Il significato letterale di Nicolas, come dedotto dalla sua origine greca, è 'vittoria del popolo'. Questo nome evoca quindi concetti di trionfo, guida e successo ottenuto per o attraverso la comunità. È un nome che storicamente è stato associato a figure di comando e a santi protettori.

Diffusione e Varianti

Nicolas è un nome estremamente popolare in molti paesi del mondo. La sua diffusione è stata ampiamente favorita dalla venerazione per San Nicola di Myra (o San Nicola di Bari), un vescovo del IV secolo noto per la sua generosità, che ha ispirato la figura di Babbo Natale. Esistono numerose varianti del nome a seconda della lingua e della cultura, tra cui: Nicola (italiano), Nicholas (inglese), Nikolaus (tedesco), Nicolás (spagnolo), Nikolai (russo), Miklós (ungherese), Niels (danese) e Klas (svedese).

Onomastico

L'onomastico di Nicolas si celebra più comunemente il 6 dicembre in onore di San Nicola, vescovo di Myra. Altre date in cui si possono festeggiare santi o beati con questo nome includono il 10 settembre per San Nicola da Tolentino, il 21 marzo per San Nicola di Flüe, e il 9 luglio per San Nicola Pieck.