Matheus

Il nome proprio di persona Matheus è una variante del nome Matteo, di origine ebraica e con un significato profondamente spirituale.

Origine

Matheus trae la sua origine dal nome ebraico מַתִּתְיָהוּ (Mattityahu). Questo nome è stato traslitterato in greco come Ματθαῖος (Matthaios) e successivamente in latino come Matthaeus. La forma 'Matheus' è una delle varianti che si sono sviluppate da queste radici, particolarmente diffusa in contesti di lingua portoghese e talvolta tedesca.

Significato

Il significato intrinseco di Mattityahu, e di conseguenza di Matheus, è 'dono di Yahweh' o 'dono di Dio'. 'Yahweh' è il nome ebraico di Dio. Il nome, quindi, esprime un senso di gratitudine o riconoscimento di una benedizione divina.

Varianti e Diffusione

Matheus è una variante diretta di Matteo. Altre varianti comuni includono Matthew (inglese), Mathieu (francese), Mateo (spagnolo), Mateus (portoghese, forma alternativa), Matthias o Mathias (forme comuni in diverse lingue, derivanti da una radice ebraica leggermente diversa ma correlata, Mattithiah). La forma Matheus è particolarmente popolare in Brasile e Portogallo.

Onomastico

L'onomastico per chi porta il nome Matheus si celebra comunemente il 21 settembre, in onore di San Matteo Apostolo ed Evangelista, autore di uno dei quattro Vangeli del Nuovo Testamento. Tuttavia, possono esistere altre date di celebrazione legate a santi o beati locali che portano varianti del nome.